Un espace d'échanges et de débats, sous forme d'une liste de discussion réunissant plus de 70 participants, s'est tenu de mai 2000 à novembre 2001. La quasi-totalité des interventions réalisées sur cette liste depuis sa fondation a été regroupée dans un document unique de 391 pages. Ce dernier est disponible sous deux formats :

Microsoft Word 97 : archives format Word
Le poids de ce fichier est de 480 Ko (1 751 Ko décompressé) ce qui devrait permettre aux abonnés ne disposant pas d'une connexion rapide de le descendre en peu de temps. Il est toutefois indispensable de posséder Word.

Acrobat : archives format Acrobat
Le poids de ce fichier est de 1 972 Ko (3 053 Ko décompressé). Un peu plus long à charger évidemment mais le confort de lecture est meilleur et il vous suffit simplement de disposer du lecteur Acrobat (gratuit et en principe sur toutes les bonnes machines) pour le consulter. Pour télécharger éventuellement Acrobat Reader, cliquez ici Site Adobe.

Les deux fichiers sont indexés (thèmes d'étude puis ordre chronologique) afin de vous permettre une navigation facile dans les pages et les thèmes, Acrobat offrant néanmoins une meilleure accessibilité.

Dans les deux cas, il s'agit d'une archive auto-extractable (après téléchargement, double-cliquez simplement sur le fichier). Pour télécharger, cliquez avec le bouton droit de votre souris sur le lien désiré puis choisissez "enregistrer la cible sous".